Metabase's version of self-serve is point and click
In Metabase, a business user picks a table, adds filters and groupings in the question builder, and saves a chart. Metabot adds natural-language questions and summaries on top, but the builder remains the main path. It costs nothing to self-host the open-source edition and takes little setup, so a company can test whether its people will actually explore data before spending much.
The ceiling is clear. Multi-step questions or unusual joins go back to someone writing SQL, and natural language isn't the strength: Metabase met 12.42% of grading criteria on BI Bench.